किसके जरिये यूएईसे तस्कर हुआ पन्द्रह करोड़ का सोना? Through whom did UAE smuggled fifteen crore gold?

किसके जरिये यूएईसे तस्कर हुआ पन्द्रह करोड़ का सोना?

Through whom did UAE smuggled fifteen crore gold?

ആരാണ് യുഎഇ പതിനഞ്ച് കോടി സ്വർണം കടത്തിയത്?

{ You can see this story in Malyalam and English}
\

पन्द्रह करोड़ रूपये का तीन सौ किलो सोना- केरल के तिरूवनंतपुरम अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे तक कैसे पहुंचा यह इन दिनों चर्चा का विषय है. इतने सोने की तस्करी की बात केरल जैसे राज्य के लोगों को भी हजम नहीं हो रही है जो अपने शरीर पर भारी मात्रा में सोना पहनते हैं. यह सोना पांच जुलाई को तिरुवनंतपुरम अंतरराष्ट्र्रीय हवाई अड्डे से सीमा शुल्क अधिकारियों ने  बरामद किया था.  सोना तस्करी का यह मामला इसलिये भी महत्वपूर्ण बन बैठा है चूंकि सोना यूएई के वाणिज्य दूतावास के लिए आए बैगों में भरा हुआ था. अब यह पता चला है कि सोना तेरह खेप में आया था. इन खेपों में कुल मिलाकर तीन सौ किलो सोना था जो  शौचालयों में इस्तेमाल होने वाले उपकरणों से भरे बैग में रखा हुआ था. तस्करी के आरोप में संयुक्त अरब अमीरात (यूएई) के वाणिज्य दूतावास के एक पूर्व कर्मचारी को हिरासत में लिया गया. उक्त कर्मचारी को हिरासत में लेने के बाद जांच के लिए कोच्चि ले जाया गया.आरोपी को जब यह पता चला कि उसके सामान की जांच होगी तो उसने सीमा शुल्क अधिकारियों को धमकी भी दी थी इस बीच अब यह मामला उस समय और गर्म हो गया है जब केरल के जय हिंद टेलीविजन चैनल ने एक रिपोर्ट में दावा किया कि मुख्यमंत्री कायार्लय के एक शीर्ष अधिकारी ने कथित रूप से हवाई अड्डे पर यूएई के वाणिज्य दूतावास के पूर्व कर्मचारी की मदद करने की कोशिश की थी. संयुक्त अरब अमीरात के राजनयिक मिशन के कुछ कर्मचारियों का इस्तेमाल कर जुलाई 2019 से देश में कम से कम 300 किलोग्राम सोने की तस्करी हुई है. इस बात का खुलासा तब हुआ जब तिरुवनंतपुरम हवाई अड्डे से 30 किलोग्राम सोना 5 जुलाई को जब्त किया गया. मामले का खुलासा होने के बाद यह भी पता चला कि  एक साल में 300 किलोग्राम सोना 13 खेप में तस्करी  कर भारत लाया गया. दिलचस्प बात तो यह कि  सारी खेप बिना जांच के पास हो गई, उनमें से कुछ खेप का वजन 70 किलोग्राम था. सीमा श्ुाल्क अधिकारी राज्य सरकार के विभागों द्वारा आयोजित कुछ कार्यक्रमों की भी जांच कर रहे हैं, वहीं, इस संबंध में एनआईए ने चार लोगों को गिरफ्तार किया है, जबकि सीमा शुल्क ने सोने की तस्करी के मामले में अब तक 13 लोगों को गिरफ्तार किया है  इधर इस मामले पर केरल की सियासत भी गर्म हो गई है. विपक्ष ने सत्तारूढ़ कम्युनिस्ट गवर्नमेंट को निशाने पर लिया है. वरिष्ठ कांग्रेस नेता रमेश चेन्निथला ने  सोने की तस्करी के सनसनीखेज मामले में मुख्यमंत्री कार्यालय की भूमिका पर संदेह जताया है तथा सारे मामले की जांच की मांग की है. चेन्निथला का कहना है कि पिनराई विजयन से पूछताछ होनी चाहिए. विधानसभा में नेता प्रतिपक्ष मानते है कि सोने की तस्करी के मामले में मुख्य आरोपी के साथ मुख्यमंत्री कार्यालय के उच्च अधिकारियों के शामिल होने की खबरें सामने आने के बाद कार्यालय की अक्षमता और यहां फैला भ्रष्टाचार उजागर हो गया है. केरल सरकार ने तस्करी केस में नाम आने की वजह से सूचना प्रौद्योगिकी सचिव और मुख्यमंत्री के प्रधान सचिव एम शिवशंकर का तबादला कर दिया है तथा इस केस में आरोपी सूचना प्रौद्योगिकी सलाहकार स्वपना सुरेश की सेवा समाप्त कर दी. कथित तौर पर वह प्रधान सचिव की करीबी हैं और अभी फरार चल रही हैं.केरल में विपक्षी कांग्रेस और भाजपा दोनो इस मामले पर सरकार पर तीखें हमले कर रहे हैं. राज्य के आयकर विभाग की महिला (वाणिज्य दूतावास की एक पूर्व कर्मचारी) राजनयिक बैग से 30 किलोग्राम सोने की तस्करी में शामिल है जबकि आयकर विभाग मुख्यमंत्री के पास है और उसके अगुवा विजयन के प्रधान सचिव एम शिवशंकर थे. वरिष्ठ कांग्रेस नेता रमेश चेन्नितला ने यह आरोप लगाते हुए इस मामले की सीबीआई जांच की मांग की . उन्होंने आरोप लगाया कि मुख्यमंत्री कार्यालय अपराधियों का अड्डा बन गया है. भाजपा प्रमुख के सुरेंद्रन ने आरोप लगाया कि सीमाशुल्क अधिकारियों को इस जब्ती के शीघ्र बाद मुख्यमंत्री कार्यालय से फोन आया था। मुख्यमंत्री पी. विजयन बता रहे हैं कि आरोपी महिला अधिकारी की नियुक्त से जुड़े कारकों की जानकारी नहीं है.उन्होंने विपक्ष के आरोपों पर जवाब दिया कि मुख्यमंत्री कार्यालय ने किसी भ्रष्टाचार में शामिल लोगों के साथ कभी कोई संवाद नहीं किया और राज्य की जनता यह जानती है. उन्होंने कहा कि इसमें शामिल नहीं बच पाएंगे.सनसनीखेज केरल सोना तस्करी मामले में यहां की एक विशेष अदालत ने मुख्य आरोपी को शुक्रवार को सात दिन के लिए एनआईए की हिरासत में भेज दिया.एनआईए की हिरासत में दो अन्य आरोपियों स्वप्ना सुरेश और संदीप नायर की मौजूदगी में सरिथ से पूछताछ की जायेगी. एनआईए ने सरिथ को हिरासत में दिये जाने का अनुरोध करते हुए अपने आवेदन में कहा था कि वह मामले के मुख्य आरोपियों में से एक है और सच्चाई का पता लगाने के लिए उसे हिरासत में लेकर पूछताछ किये जाने की जरूरत है.इस बीच, सीमा शुल्क (निवारक) आयुक्तालय ने शुक्रवार को विभिन्न स्थानों पर छापेमारी की. खाड़ी के व्यवसायी फैजल फरीद के पैतृक निवास पर भी  छापा मारा गया. मामले में एनआईए द्वारा फरीद को भी आरोपी बनाया गया है. बहरहाल फरार चल रही स्वप्ना सुरेश की अग्रिम जमानत याचिका के विरोध में दलील पेश करते हुए केंद्र और राष्ट्रीय जांच एजेंसी (एनआईए) के वकील ने कहा कि उसका आपराधिक रिकार्ड है और वह उस सोने की तस्करी के लिए राजनयिक कागजात की व्यवस्था करने में शामिल थी जिसे हाल ही में सीमा शुल्क द्वारा जब्त किया गया है.मामला अदालत में पहुंच गया है जबकि तह तक पहुंचते पहुंचते इस मामले में और कुछ नया खुलासा संभव है.

Through whom did UAE smuggled fifteen crore gold?

Three hundred kilograms of gold worth fifteen crores - How to reach Thiruvananthapuram International Airport in Kerala is a matter of discussion these days. The matter of smuggling so much gold is not digesting even the people of the state like Kerala who wear huge amount of gold on their body. The gold was recovered from the Thiruvananthapuram International Airport on July 5 by customs officials. This case of gold smuggling has also become important because the gold was filled in bags for the UAE consulate. Now it is learned that gold came in thirteen consignments. There was a total of 300 kg of gold in these consignments, which was kept in a bag full of equipment used in the toilets. A former employee of the United Arab Emirates (UAE) consulate was detained on charges of smuggling. The said employee was taken to Kochi for investigation after being taken into custody. The accused also threatened the customs officials when it was discovered that his belongings would be examined, meanwhile the matter has now become more heated at that time. When Kerala's Jai Hind television channel claimed in a report that a top official of the Chief Minister's office allegedly tried to help a former employee of the UAE consulate at the airport. At least 300 kg of gold has been smuggled into the country since July 2019 using some employees of the United Arab Emirates diplomatic mission. This was revealed when 30 kg of gold was seized from Thiruvananthapuram Airport on 5 July. After the case was revealed, it was also revealed that 300 kg of gold was smuggled in 13 consignments to India in a year. The interesting thing is that all the consignments passed without investigation, some of them weight was 70 kg. While border officials are also investigating some programs organized by state government departments, the NIA has arrested four people in this regard, while Customs has arrested 13 people so far in the case of gold smuggling. Here, the politics of Kerala has also become hot on this matter. The opposition has targeted the ruling communist government. Senior Congress leader Ramesh Chennithala has expressed doubts over the role of the Chief Minister's office in the sensational case of gold smuggling and demanded an inquiry into the entire matter. Chennithala says that Pinarayi Vijayan should be questioned. Leader of Opposition in the Legislative Assembly believes that the inefficiency of the office and the spread of corruption has come to light after the news of the involvement of high officials of the Chief Minister's office with the main accused in the gold smuggling case has come to light. The Kerala government has transferred M. Sivasankar, Information Technology Secretary and Principal Secretary to the Chief Minister due to his name in the smuggling case and terminated the service of Information Technology Advisor Swapna Suresh, accused in this case. Allegedly, he is close to the Principal Secretary and is still absconding. In Kerala, both the opposition Congress and the BJP are making sharp attacks on the government over the matter. The woman of the state's income tax department (a former consulate employee) is involved in smuggling 30 kg of gold from a diplomatic bag while the chief minister is with the Income Tax department and led by Vijayan's Principal Secretary M Shivshankar. Senior Congress leader Ramesh Chennithala demanded a CBI inquiry into the matter, alleging this. He alleged that the Chief Minister's office has become a den of criminals. BJP chief K Surendran alleged that the customs officials received a call from the Chief Minister's office shortly after this seizure. Chief Minister P. Vijayan is stating that the accused woman officer is not aware of the factors associated with the appointment. She replied to the opposition's allegations that the Chief Minister's office never communicated with people involved in any corruption and the state's public knew is. A special court here on Friday sent the main accused in the NIA custody for seven days in the Sonsikhej Kerala gold smuggling case. Sarith will be questioned in the presence. The NIA, in its application requesting Sarith to be detained, said that he is one of the main accused in the case and that he needs to be detained and questioned to find out the truth. Meanwhile, Customs The (preventive) Commissionerate conducted raids at various places on Friday. The ancestral residence of Gulf businessman Faisal Farid was also raided. Farid has also been accused by the NIA in the case. However, in the arguments against the anticipatory bail plea of ​​Swapna Suresh, who is absconding, the counsel for the Center and the National Investigation Agency (NIA) said that she had a criminal record and was involved in arranging diplomatic papers for the smuggling of that gold. Which has recently been seized by the Customs. The case has reached the court, while reaching the bottom, some new disclosure is possible in this case.

--ആരാണ് യുഎഇ പതിനഞ്ച് കോടി സ്വർണം കടത്തിയത്?
\
പതിനഞ്ച് കോടി വിലമതിക്കുന്ന മുന്നൂറ് കിലോഗ്രാം സ്വർണം - കേരളത്തിലെ തിരുവനന്തപുരം അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ എങ്ങനെ എത്തിച്ചേരാം എന്നത് ഈ ദിവസങ്ങളിൽ ചർച്ചാവിഷയമാണ്. ഇത്രയധികം സ്വർണം കടത്തുന്ന കാര്യം കേരളത്തെപ്പോലുള്ള ആളുകൾ പോലും ശരീരത്തിൽ വലിയ അളവിൽ സ്വർണം ധരിക്കുന്നവരെ ദഹിപ്പിക്കുന്നില്ല. ജൂലൈ 5 നാണ് തിരുവനന്തപുരം അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ നിന്ന് കസ്റ്റംസ് അധികൃതർ സ്വർണം കണ്ടെടുത്തത്. യുഎഇ കോൺസുലേറ്റിനായി സ്വർണം ബാഗുകളിൽ നിറച്ചതിനാൽ ഈ സ്വർണ്ണക്കടത്ത് കേസും പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നു. പതിമൂന്ന് ചരക്കുകളിലാണ് സ്വർണം വന്നതെന്ന് ഇപ്പോൾ മനസ്സിലായി. ടോയ്‌ലറ്റുകളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഉപകരണങ്ങൾ നിറച്ച ബാഗിൽ സൂക്ഷിച്ചിരുന്ന ഈ ചരക്കുകളിൽ ആകെ 300 കിലോ സ്വർണം ഉണ്ടായിരുന്നു. യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്സ് (യുഎഇ) കോൺസുലേറ്റിലെ ഒരു മുൻ ഉദ്യോഗസ്ഥനെ കള്ളക്കടത്ത് ആരോപിച്ച് കസ്റ്റഡിയിലെടുത്തു. കസ്റ്റഡിയിലെടുത്ത ശേഷം അന്വേഷണത്തിനായി കൊച്ചിയിലേക്ക് ഉദ്യോഗസ്ഥനെ കൊണ്ടുപോയി. അയാളുടെ സാധനങ്ങൾ പരിശോധിക്കുമെന്ന് കണ്ടെത്തിയപ്പോൾ പ്രതി കസ്റ്റംസ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തി. അതേസമയം, ഈ സമയം കൂടുതൽ ചൂടായി. യുഎഇ കോൺസുലേറ്റിലെ ഒരു മുൻ ഉദ്യോഗസ്ഥനെ വിമാനത്താവളത്തിൽ സഹായിക്കാൻ മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ ഓഫീസിലെ ഒരു ഉന്നത ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ശ്രമിച്ചുവെന്ന് കേരളത്തിലെ ജയ് ഹിന്ദ് ടെലിവിഷൻ ചാനൽ റിപ്പോർട്ടിൽ അവകാശപ്പെട്ടപ്പോൾ. യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്സ് നയതന്ത്ര ദൗത്യത്തിലെ ചില ജീവനക്കാരെ ഉപയോഗിച്ച് 2019 ജൂലൈ മുതൽ കുറഞ്ഞത് 300 കിലോ സ്വർണം രാജ്യത്തേക്ക് കടത്തിയിട്ടുണ്ട്. ജൂലൈ 5 ന് തിരുവനന്തപുരം വിമാനത്താവളത്തിൽ നിന്ന് 30 കിലോ സ്വർണം പിടിച്ചെടുത്തപ്പോഴാണ് ഇക്കാര്യം വ്യക്തമായത്. കേസ് വെളിപ്പെടുത്തിയ ശേഷം ഒരു വർഷം 13 ചരക്കുകളിലായി 300 കിലോ സ്വർണം കടത്തിയതായും മനസ്സിലായി. രസകരമായ കാര്യം, എല്ലാ ചരക്കുകളും അന്വേഷണമില്ലാതെ കടന്നുപോയി, അവയിൽ ചിലത് 70 കിലോ ആയിരുന്നു. സംസ്ഥാന സർക്കാർ വകുപ്പുകൾ സംഘടിപ്പിച്ച ചില പരിപാടികളും അതിർത്തി ഉദ്യോഗസ്ഥർ അന്വേഷിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും എൻ‌ഐ‌എ ഇക്കാര്യത്തിൽ നാല് പേരെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. സ്വർണക്കടത്ത് കേസിൽ ഇതുവരെ 13 പേരെ കസ്റ്റംസ് അറസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഇവിടെ കേരളത്തിന്റെ രാഷ്ട്രീയവും ഇക്കാര്യത്തിൽ ചർച്ചാവിഷയമായി. ഭരണകക്ഷിയായ കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് സർക്കാരിനെ പ്രതിപക്ഷം ലക്ഷ്യമിട്ടിട്ടുണ്ട്. കോൺഗ്രസ് നേതാവ് രമേശ് ചെന്നിത്തല സ്വർണക്കടത്ത് കേസിൽ മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ കാര്യാലയത്തിൽ സംശയം പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ഇക്കാര്യത്തിൽ മുഴുവൻ അന്വേഷണവും ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. പിണറായി വിജയനെ ചോദ്യം ചെയ്യണമെന്ന് ചെന്നിത്തല പറയുന്നു. സ്വർണക്കടത്ത് കേസിലെ മുഖ്യമന്ത്രിയുമായി മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ ഓഫീസിലെ ഉന്നത ഉദ്യോഗസ്ഥരുമായി ബന്ധമുണ്ടെന്ന വാർത്ത പുറത്തുവന്നതോടെ ഓഫീസിലെ കാര്യക്ഷമതയില്ലായ്മയും അഴിമതിയുടെ വ്യാപനവും വെളിച്ചത്തു വന്നതായി നിയമസഭയിലെ പ്രതിപക്ഷ നേതാവ് വിശ്വസിക്കുന്നു. കള്ളക്കടത്ത് കേസിലെ പേര് കാരണം കേരള സർക്കാർ ഇൻഫർമേഷൻ ടെക്‌നോളജി സെക്രട്ടറിയും പ്രിൻസിപ്പൽ സെക്രട്ടറിയുമായ എം. ശിവശങ്കറിനെ ഈ കേസിൽ പ്രതികളായ ഇൻഫർമേഷൻ ടെക്‌നോളജി ഉപദേഷ്ടാവ് സ്വപ്‌ന സുരേഷിന്റെ സേവനം അവസാനിപ്പിച്ചു. അദ്ദേഹം പ്രിൻസിപ്പൽ സെക്രട്ടറിയുമായി അടുത്തയാളാണെന്നും ഇപ്പോഴും ഒളിവിൽ കഴിയുകയാണെന്നും ആരോപിക്കപ്പെടുന്നു. കേരളത്തിൽ പ്രതിപക്ഷ കോൺഗ്രസും ബിജെപിയും സർക്കാരിനെതിരെ രൂക്ഷമായ ആക്രമണം നടത്തുകയാണ്. മുഖ്യമന്ത്രി ആദായനികുതി വകുപ്പിനോടൊപ്പവും വിജയന്റെ പ്രിൻസിപ്പൽ സെക്രട്ടറി എം ശിവശങ്കറിന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള നയതന്ത്ര ബാഗിൽ നിന്ന് 30 കിലോ സ്വർണം കടത്തുന്നതിൽ സംസ്ഥാന ആദായനികുതി വകുപ്പിലെ വനിത (മുൻ കോൺസുലേറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ) ഉൾപ്പെടുന്നു. മുതിർന്ന കോൺഗ്രസ് നേതാവ് രമേശ് ചെന്നിത്തല ഇക്കാര്യത്തിൽ സിബിഐ അന്വേഷണം ആവശ്യപ്പെട്ടു. മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ ഓഫീസ് കുറ്റവാളികളുടെ ഗുഹയായി മാറിയെന്ന് അദ്ദേഹം ആരോപിച്ചു. പിടികൂടിയതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ കസ്റ്റംസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ ഓഫീസിൽ നിന്ന് ഒരു കോൾ ലഭിച്ചതായി ബിജെപി മേധാവി കെ സുരേന്ദ്രൻ ആരോപിച്ചു. നിയമനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഘടകങ്ങളെക്കുറിച്ച് പ്രതികളായ വനിതാ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് അറിയില്ലെന്ന് മുഖ്യമന്ത്രി പി. വിജയൻ പ്രസ്താവിക്കുന്നു.അഴിമതിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ആളുകളുമായി മുഖ്യമന്ത്രി ഓഫീസ് ആശയവിനിമയം നടത്തിയിട്ടില്ലെന്നും സംസ്ഥാനത്തെ ജനങ്ങൾക്ക് അറിയാമെന്നും പ്രതിപക്ഷ ആരോപണങ്ങളോട് അവർ പ്രതികരിച്ചു. ആണ്. സോൻസിഖെജ് കേരള സ്വർണ്ണക്കടത്ത് കേസിൽ പ്രധാന പ്രതികളെ ഏഴു ദിവസത്തേക്ക് എൻഐഎ കസ്റ്റഡിയിൽ അയച്ചതായി പ്രത്യേക കോടതി അറിയിച്ചു. സരിത്തിനെ സാന്നിധ്യത്തിൽ ചോദ്യം ചെയ്യും. കേസിലെ പ്രധാന പ്രതികളിൽ ഒരാളാണ് താനെന്നും സത്യം കണ്ടെത്താൻ അദ്ദേഹത്തെ കസ്റ്റഡിയിലെടുക്കണമെന്നും എൻ‌ഐ‌എ അപേക്ഷയിൽ പറയുന്നു. അതേസമയം, കസ്റ്റംസ് (പ്രിവന്റീവ്) കമ്മീഷണറേറ്റ് വെള്ളിയാഴ്ച വിവിധ സ്ഥലങ്ങളിൽ റെയ്ഡ് നടത്തി. ഗൾഫ് വ്യവസായി ഫൈസൽ ഫരീദിന്റെ പൂർവ്വിക വസതിയിലും റെയ്ഡ് നടത്തി. കേസിൽ എൻഐഎയും ഫരീദിനെ പ്രതിയാക്കിയിട്ടുണ്ട്. എന്നാൽ ഒളിവിൽ കഴിയുന്ന സ്വപ്‌ന സുരേഷിന്റെ ജാമ്യാപേക്ഷയ്‌ക്കെതിരായ വാദത്തിൽ, തനിക്ക് ക്രിമിനൽ രേഖയുണ്ടെന്നും ആ സ്വർണം കള്ളക്കടത്തിന് നയതന്ത്ര രേഖകൾ ക്രമീകരിക്കുന്നതിൽ പങ്കാളിയാണെന്നും കേന്ദ്രത്തിന്റെയും ദേശീയ അന്വേഷണ ഏജൻസിയുടെയും (എൻ‌ഐ‌എ) അഭിഭാഷകൻ പറഞ്ഞു. ഇത് അടുത്തിടെ കസ്റ്റംസ് പിടിച്ചെടുത്തു. കേസ് കോടതിയിൽ എത്തി, അടിയിൽ എത്തുമ്പോൾ, ഈ കേസിൽ ചില പുതിയ വെളിപ്പെടുത്തലുകൾ സാധ്യമാണ്.